My class schedule and personal whereabouts are no longer your concern.
امر لايعنيك.. جدولحصصي و مكان وجودي الشخصي
(Paragraph 116) Women's Recruitment Quotas in Government
الجدول 6 - حصص تعيين المرأة في الحكومة
Class schedule, map, book list.
جدول مواعيد الحصص، خريطة، قائمة الكتب.
Using these derived data and PARE produced the result reflected in the scale of assessments for 2001-2003, together with other factors such as the lowering of the ceiling.
وباستخدام البيانات المستقرأة وأسعار الصرف المعدلة حسب الأسعار تم التوصل إلى النتيجة الواردة في جدولالحصص المقررة للفترة 2001-2003.
(g) To urge Parties that have not already done so to provide their contributions based on the scale of assessments;
(ز) يحث الأطراف التي لم تقدم مساهماتها بالفعل استناداً إلى جدولالحصص المقررة على أن تفعل ذلك؛
The decision to absorb the costs of funding a given activity was based primarily on the calendar of meetings since the additional costs generally involved conference services.
وتابع المتكلّم قائلا إن تحديد الأنشطة التي ستموّل من الاعتمادات المرصودة يستند في الأساس إلى جدولالحصص، حيث تتعلّق النفقات الإضافية عامة بخدمات المؤتمرات.
Delays in the delivery of basic commodities and cash for food necessitated an adjustment in the ration distribution schedule.
واستلزمت التأخيرات في تسليم السلع الأساسية والمبالغ النقدية اللازمة للأغذية تعديلا في جدول توزيع حصص الإعاشة.
Table 1. Share of IPAs that promote FDI, by infrastructure industry and region
الجدول 1- حصص وكالات تشجيع الاستثمار التي تشجع الاستثمار المباشر الأجنبي، بحسب صناعة الهياكل الأساسية والمنطقة (النسبة المئوية من وكالات تشجيع الاستثمار المجيبة)
NAFO advises that in 2004 it added three stocks, namely redfish, white hake and skate, to its quota table and in 2005 it adopted a ban on shark finning.
وتفيــد منظمة مصائد الأسماك في شمال غرب المحيط الأطلسي أنها أضافت في عام 2004 ثلاثة أرصدة سمكية هي سمك الفرخ المحيطي الأحمر، وسمك النازلي الأبيض، وسمك الورنك إلى جدولالحصص المعتمد لديها، واتخذت في عام 2005 قرارا يقضي بحظر إزالة زعانف سمك القرش.